تقدم FELO دراجات نارية كهربائية فريدة بناءً على المبادئ الأساسية الثلاثة "المستقبل، الوظيفة، والمرح". حاليًا في اليابان، تشمل التشكيلة FW07 في فئة الدراجات النارية الخفيفة، و F5، FW-03، و CR02 في فئة الدراجات النارية ذات المحركات الصغيرة، و M1 في فئة المحركات الصغيرة، و FW-06R في فئة نماذج المنافسة. في هذا العدد، نختار "M1"، وهي دراجة نارية من فئة المحركات الصغيرة من الطراز الأول مع مفهوم مثير للاهتمام وهو قابليتها للطي!

دراجة نارية كهربائية قابلة للطي في فئة المحركات الصغيرة 1

FELO「M壱(M1)」に乗る谷田貝 洋暁。 FELO M1 هي دراجة نارية من الفئة الأولى، مما يعني أنها تنتمي إلى نفس فئة الدراجات ذات المحركات الصغيرة سعة 50 سم مكعب والدراجات ذات المحركات الصغيرة القياسية الجديدة. على الطرق العامة في اليابان، تخضع هذه الفئة لحد أقصى للسرعة يبلغ 30 كم/ساعة والانعطافات اليمنى بخطوتين... ولكن بالاستفادة من البيئة المغلقة لاختبار القيادة لدينا، قمنا بالقيادة بكامل طاقتها! تمكنت السيارة من الوصول إلى المواصفات المعلنة البالغة 45 كم/ساعة. علاوة على ذلك، لم يكن التسارع بطيئًا أو ضعيفًا على الإطلاق، بل على العكس، كما هو معتاد في الطرازات الكهربائية، كان سريعًا وسهل الوصول إلى السرعة القصوى. استجابة دواسة الوقود ليست مفاجئة أو حساسة بشكل مفرط، وهي على مستوى يمكن استخدامه كمركبة للتنقل اليومي. FELO「M壱(M1)」に乗る谷田貝 洋暁。 ما فاجأني هو الشعور المتين بشكل مدهش للهيكل. مع هذا النوع من المركبات القابلة للطي، تكون صلابة آلية الطي ضعيفة حتمًا، مما يسبب بعض القلق في عملية التوجيه. بالطبع، لا تتمتع بخصائص الاستمتاع بالقيادة مثل الطراز الرياضي، ولكن يمكن استخدامها "وسيلة نقل"، وهي الغرض الحقيقي للمركبة التنقلية. الفرامل ليست على مستوى "قوة إيقاف جيدة" أو "تحكم جيد"، ولكن لديها قوة إيقاف كافية للعمل بالسرعات القانونية. على الرغم من أننا لم نتمكن من اختبار مدى الإبحار للسيارة أثناء انطباعاتنا، إلا أن الموظفين قالوا إن السيارة يمكن أن تعمل بشكل طبيعي لمدة 40 كم (45 كم عند 30 كم/ساعة وفقًا للأرقام المعلنة)، لذا يمكن استخدام السيارة يوميًا للتنقل إلى العمل والمدرسة، وفي العطلات العرضية يمكن تحميلها في السيارة للقيادة لمسافات طويلة. ...... إنها أيضًا طريقة رائعة للعب بها. FELO「M壱(M1)」に乗る谷田貝 洋暁。

وضعية القيادة

ارتفاع المقعد منخفض عند 600 مم، مما يسمح للراكب بالجلوس على كعبي المقعد ويوفر أيضًا مساحة كبيرة للركبتين. الوضع ليس ضيقًا كما قد يتوقع المرء، ويبدو أنه يمكن التعامل معه لمدة 30 دقيقة من الركوب دون مشاكل. ومع ذلك، إذا طُلب مني الركوب ليوم كامل، فسيكون المقعد رقيقًا جدًا. سأواجه صعوبة إذا طُلب مني الركوب ليوم كامل.

ارتفاع المقعد منخفض عند 600 مم، مما يعني أنه يمكنك الوصول إلى كعبيك ولديك مساحة كبيرة لركبتيك. ومع ذلك، فإن الوضع ليس ضيقًا كما قد يتوقع المرء، وبينما سيكون الأمر مؤلمًا للقيادة ليوم كامل، يبدو أنه يمكن التعامل معه لرحلة مدتها 30 دقيقة دون مشكلة. (المختبر يبلغ طوله 172 سم ويزن 75 كجم).

.

هل التصميم يحترم هوندا موتو كومبو؟

الصورة أدناه ليست لـ M-1، بل لدراجة هوندا موتو كومبو الترفيهية (1981). بعجلاتها الأمامية والخلفية مقاس 8 بوصات وتصميمها الزاوي، فإن M-1 هي نسخة كهربائية من موتو كومبو. علاوة على ذلك، فإن الوحدة الكهربائية حسنت بشكل كبير من قابلية استخدام الدراجة كدراجة ترفيهية يمكن حملها واستخدامها.

HONDA MOTOCOMPO(1981年)は、HONDA CITYという車に搭載されるトランクバイクとして生まれた。

هوندا موتو كومبو (1981) ولدت كدراجة صندوقية ليتم تحميلها في سيارة تسمى هوندا سيتي.

一方のFELO「M壱(M1)」は約40年後の2024年に登場。電動バイクなところが車に積むというコンセプトにぴったりだ。

على الجانب الآخر، ستظهر FELO M1 بعد حوالي 40 عامًا في عام 2024. حقيقة أنها دراجة نارية كهربائية تتناسب تمامًا مع مفهوم تحميلها في السيارة.

قابلة للطي ومحمولة، يمكن استخدامها أيضًا كمصدر طاقة محمول.

الشيء الفريد في M-1 هو أنها تُطوى إلى حجم صغير، مما يجعلها سهلة التخزين والتحميل. بوزن 49.5 كجم فقط، فهي صغيرة بما يكفي لرفعها، لذا لا تتطلب سلمًا لتحميلها على ناقلة. نظرًا لأنها دراجة نارية كهربائية تعمل بالبطارية، يمكن تكديسها على جانبها، ولا داعي للقلق بشأن رائحة مركبة تعمل بالبنزين. يمكن إزالة بطارية الليثيوم أيون المدمجة وإعادة شحنها، أو إعادة شحنها من منفذ تيار متردد. إذا كان هناك منفذ تيار متردد في السيارة، يمكن إعادة شحن البطارية أثناء النقل، ويمكن قيادة M-1 عند الوصول إلى الوجهة. إنها مركبة ستوسع أحلامك.

ハンドル、ステップ、シートなどを折り畳んだ状態のFELO「M壱(M1)」。車体に出っ張った部分がなくなり積載しやすくなる。ヘッドライト上部と車体上部の4箇所に持ち運びのための持ち手がある。

دراجة FELO M 1 مع طي المقود، والدواسات، والمقعد. تم طي المقود والدواسات والمقعد والأجزاء الأخرى لتسهيل التحميل. توجد أربع مقابض حمل في الجزء العلوي من المصباح الأمامي وعلى الجزء العلوي من الهيكل.

بوزن 49.5 كجم، يمكن تحريك M-1 مع مساحة كافية لشخصين، وحتى شخص واحد يمكنه رفعها للحظة لتحميلها. المقابض الخمسة الموجودة على الهيكل مفيدة جدًا.

液漏れの心配がないので横倒しでの積載もOK。もう、トランスポートする際にラダーによる積み込みも、タイダウンによる固定作業も必要ない。

يمكن تحميل السيارة على جانبها دون القلق بشأن التسرب، ولم تعد بحاجة إلى تحميلها بسلم أو تثبيتها بأحزمة عند النقل.

左右のハンドルはノブ付きのボルトで固定されており、折り畳み時にはハンドルポスト内側へ収納。

يتم تثبيت المقود الأيسر والأيمن بمسامير مزودة بمقابض وتُخزن داخل أعمدة المقود عند الطي.

取り外したノブ付きのボルトはウインカー上部に取り付けることで収納時のウインカー破損防止のガードも兼ねる。

يتم تركيب المسمار المزود بمقبض الذي تم إزالته فوق إشارة الانعطاف ويعمل أيضًا كواقي لمنع تلف إشارة الانعطاف أثناء التخزين.

イグニッションのツマミを反時計回りに回すとロックが外れ、上面のトレイが取り外せる。

يؤدي تدوير مقبض الإشعال عكس اتجاه عقارب الساعة إلى فك القفل وإزالة الدرج العلوي.

ハンドルポスト付け根のヒンジロックを外し、ハンドルユニットを車体へと収納する。

يتم إزالة قفل المفصلة عند قاعدة عمود المقود ويتم تخزين وحدة المقود مرة أخرى في الهيكل.

ステップは完全に折り畳むと車体からはみ出なくなる。

لا تبرز الدواسات من الهيكل عند طيها بالكامل.

シートは持ち上げると後方にスライドするので、フレーム内に収納する。

ينزلق المقعد للخلف عند رفعه ويتم تخزينه داخل الإطار.

電力の外部放出機能もあり、外部出力ポートに専用アダプターを差し込むことでAC100Vのポータブル電源として使える。公式発表によれば、48V 20Ah(容量960Wh)のバッテリーは50WhのノートPCなら充電19回分、13Whのスマホなら73回分。105Wのテレビなら9時間の稼働が可能。

كما أن لديها القدرة على تفريغ الطاقة خارجيًا، ويمكن استخدامها كمصدر طاقة محمول 100 فولت تيار متردد عن طريق توصيل محول مخصص بمنفذ الإخراج الخارجي. وفقًا للإعلان الرسمي، يمكن لبطارية 48 فولت 20 أمبير في الساعة (سعة 960 واط في الساعة) شحن جهاز كمبيوتر محمول بقوة 50 واط في الساعة 19 مرة، وهاتف ذكي بقوة 13 واط في الساعة 73 مرة، وتلفزيون بقوة 105 واط لمدة 9 ساعات تشغيل.

筆者のホンダのN-VANに縦置き収納してみたところ。このサイズ感なら横にもう一台置けそう。

ها هي مخزنة عموديًا في هوندا N-VAN الخاصة بالكاتب. بهذا الحجم، سيكون من الممكن وضع سيارة أخرى بجانبها.

تفاصيل FELO M 1

ヘッドライト、ウインカー、テールライトといった灯火類は全てLED。ヘッドライト上部には持ち手を装備している。

جميع الأضواء، بما في ذلك المصباح الأمامي، وإشارات الانعطاف، والمصباح الخلفي، هي LED؛ المصباح الأمامي مزود بمقبض في الأعلى.

イグニッションをオンにして左スイッチボックスの起動ボタンを押すとメーターが点灯。その状態でスロットルを捻ると前へ進む。メーターにはオドの他、バッテリー残量もバーグラフと数値で表示。

عند تشغيل الإشعال والضغط على زر البدء في صندوق المفاتيح الأيسر، تضيء الشاشة. قم بلف دواسة الوقود في هذه الحالة للتحرك للأمام. بالإضافة إلى عداد المسافات، يتم أيضًا عرض مستوى البطارية في رسم بياني شريطي وقيمة رقمية.

この手の折り畳みのためのヒンジや分割構造を持ったハンドルにありがちな変な剛性不足感は感じなかった。

لم أشعر بنقص الصلابة الغريب الشائع في المقاود ذات المفصلات أو الهياكل المنقسمة لهذا النوع من الطي.

バイクと同じスロットル式のアクセルに、レバーは右がフロントブレーキで、左がリヤブレーキ。左ブレーキにはボタンタイプの簡易ロック機能もある。

دواسة الوقود من نوع دواسة الوقود هي نفسها الموجودة في الدراجات النارية، والرافعة اليمنى هي الفرامل الأمامية واليسرى هي الفرامل الخلفية. تحتوي الفرامل اليسرى أيضًا على وظيفة قفل بسيطة من نوع الزر.

يحتوي صندوق المفاتيح الأيمن على زر البدء، وصندوق المفاتيح الأيسر يحتوي على مفاتيح البوق، والإشارة، والمخفت.

始動は、イグニッションのツマミにメカニカルキーを刺して回してももいいが、NFCカードキーでのタッチでも始動が可能になる。

يمكن البدء عن طريق إدخال المفتاح الميكانيكي في مقبض الإشعال وتدويره، ولكن يمكن أيضًا البدء بلمسة من مفتاح بطاقة NFC.

ホイールサイズは前後8インチでフロントには、ワイヤー引きのディスクブレーキを搭載。出力性能に見合った制動力が与えらており、ちゃんと止まれるようになっている。

أحجام العجلات 8 بوصات أمامي وخلفي مع فرامل قرصية سلكية في الأمام. توفر الفرامل الأمامية القرصية قوة الكبح اللازمة لمطابقة خرج الطاقة، وتسمح للراكب بالتوقف بشكل صحيح.

固定装置はセンタースタンドのみでサイドスタンドは無し。ステップは後方へ可倒する。

حامل العجلات المركزي هو الجهاز الوحيد للتثبيت، ولا يوجد حامل جانبي. يمكن طي الدواسات للخلف.

セキュリティ機能も付いており、車体が持ち上げるなどの振動を検知するとハザードランプが付き、アラームが鳴る。

تم تضمين ميزات الأمان أيضًا، مع تشغيل أضواء التحذير وإصدار الإنذارات عند اكتشاف اهتزازات، مثل عند رفع المركبة.

モノコック式のアルミ製フレームを採用。外装のデザイン的要素も高く、左右2箇所、ヘッドライト上部には持ち手になっている。

تم استخدام هيكل ألومنيوم أحادي. عناصر التصميم الخارجي عالية أيضًا. توجد مقابض حمل على الجانبين الأيمن والأيسر، وفوق المصباح الأمامي.

インホイールモーターは定格出力600W(最大出力1200W)。最高速は45km/hとのことだが、実際45kmの速度が出せた。

المحرك الموجود في العجلة لديه قدرة اسمية 600 واط (أقصى قدرة 1200 واط). السرعة القصوى هي 45 كم/ساعة. في الواقع، تم تحقيق سرعة 45 كم.

リヤのドラムブレーキは回生機能付き。片持ちスイングアームに油圧式のリヤショックも備える。

فرامل خلفية أسطوانية مع وظيفة استعادة الطاقة. كما أنها تحتوي على صدمة خلفية هيدروليكية على ذراع تأرجح أحادي الجانب.

バッテリー上部に載せる蓋代わりのトレイ裏は小物入れになっている。

الجزء الخلفي من الدرج، الذي يعمل كغطاء يوضع فوق البطارية، يستخدم كحجرة تخزين صغيرة.

充電機能も内蔵されており、家庭用コンセントで充電可能。バッテリーは48V 20Ah(容量960Wh/防水性能:IPX7)で2〜3時間で充電可能。アクセサリーとして予備バッテリーやポータブル充電器も用意されている。

تم تضمين شاحن أيضًا، مما يسمح بشحن البطارية من منفذ منزلي. البطارية 48 فولت 20 أمبير في الساعة (سعة 960 واط في الساعة / مقاومة للماء: IPX7) ويمكن إعادة شحنها في 2 إلى 3 ساعات. تتوفر بطاريات احتياطية وشاحن محمول كملحقات.

原付一種クラスのためFELO「M壱(M1)」は1人乗り。シートは折り畳み機能優先のため快適とは言えないが、ちょっと運転するくらいなら十分使える。

نظرًا لفئتها كدراجة نارية صغيرة، فإن FELO "M One (M1)" هي دراجة أحادية المقعد. المقعد ليس مريحًا بسبب وظيفة الطي، ولكنه قابل للاستخدام بما يكفي للقيادة لفترة قصيرة.

[/caption

مواصفات FELO M 1 الرئيسية

الطول × العرض × الارتفاع الإجمالي: 1195 × 565 × 805 مم・ قاعدة العجلات: 800 مم・ ارتفاع المقعد: 600 مم・ وزن السيارة: 49.5 كجم・ سعة البطارية: 48 فولت 20 أمبير في الساعة・ نوع البطارية: ليثيوم أيون (قابلة للإزالة)・ القدرة الاسمية: 600 واط (أقصى قدرة 1.20 كيلو واط)・ مدى الإبحار: حوالي 40 كم・ وقت الشحن: 2 إلى 3 ساعات ・الفرامل: أمامي = قرصي، خلفي = أسطواني・ الإطارات: أمامي = 3.00-8، خلفي = 3.50-8・ السعر: 437,800 ينمعرض الصور (35)

هل أعجبك هذا المقال