FELO har introdusert unike elektriske motorsykler basert på de tre grunnprinsippene "FUTURE, FUNCTION, og FUN". For tiden inkluderer sortimentet i Japan FW07 i lett motorsykkelklassen, F5, FW-03 og CR02 i moped motorsykkelklassen, M1 i mopedklassen, og FW-06R i konkurransemodellklassen. I dette nummeret tar vi for oss "M1", en moped klasse 1-modell med det interessante konseptet at den kan foldes sammen!

Sammenleggbar elektrisk motorsykkel i moped klasse 1

FELO「M壱(M1)」に乗る谷田貝 洋暁。 FELO M1 er en klasse 1 moped, noe som betyr at den tilhører samme klasse som 50cc mopeder og nye standardmopeder. På offentlige veier i Japan er denne klassen underlagt en maksimal hastighetsgrense på 30 km/t og to-trinns høyresvinger... men ved å utnytte det lukkede miljøet under testkjøringen vår, ga vi full gass! Kjøretøyet klarte å nå den oppgitte hastigheten på 45 km/t. Videre var akselerasjonen ikke treg eller langsom i det hele tatt, men snarere, som typisk for elektriske modeller, var den rask og enkel å komme opp i topphastighet. Gassinrespons er heller ikke brå eller overdrevent følsom, og er på et nivå der den kan brukes som et pendlerkjøretøy. FELO「M壱(M1)」に乗る谷田貝 洋暁。 Det som overrasket meg, var den overraskende solide følelsen av chassiset. Med denne typen sammenleggbare kjøretøy er stivheten til foldemekanismen uunngåelig svak, noe som forårsaker en viss uro i styringen. Selvfølgelig har den ikke karakteren til å nyte kjøring som en sportsmodell, men den kan brukes som et "transportmiddel", som er det sanne formålet med en pendler. Bremser er ikke på nivået "god stoppekraft" eller "kontrollerbarhet", men de har nok stoppekraft til å fungere ved lovlige hastigheter. Selv om vi ikke klarte å teste rekkevidden til kjøretøyet under våre inntrykk, sa personalet at kjøretøyet normalt kan kjøre 40 km (45 km ved 30 km/t ifølge oppgitte tall), så kjøretøyet kan brukes daglig til pendling til jobb og skole, og på sporadiske fridager kan det lastes inn i en bil for en lang kjøretur. ...... er også en flott måte å leke med det på. FELO「M壱(M1)」に乗る谷田貝 洋暁。

Kjørestilling

Setehøyden er lav på 600 mm, noe som gjør at føreren kan sitte med hælene på bakken og gir også god plass til knærne. Posisjonen er ikke så trang som man kanskje forventer, og den ser ut til å kunne håndtere en 30-minutters tur uten problemer. Men hvis jeg ble bedt om å kjøre en hel dag, ville setet vært for tynt. Jeg ville hatt problemer hvis jeg ble bedt om å kjøre en hel dag.

Setehøyden er lave 600 mm, noe som betyr at du kan nå bakken med hælene og har god plass til knærne. Posisjonen er imidlertid ikke så trang som man kanskje forventer, og selv om det ville vært ubehagelig å kjøre en hel dag, ser det ut til å kunne håndtere en 30-minutters tur uten problemer. (Tester er 172 cm høy og veier 75 kg)

.

Respekterer designet Honda Moto Compo?

Bildet nedenfor er ikke av en M-1, men en Honda Moto Compo fritidsykkel (1981). Med sine 8-tommers for- og bakhjul og kantete design, er M-1 en elektrisk versjon av Moto Compo. Videre har den elektriske enheten forbedret kjøretøyets brukervennlighet som en fritidsykkel som kan bæres rundt og brukes.

HONDA MOTOCOMPO(1981年)は、HONDA CITYという車に搭載されるトランクバイクとして生まれた。

HONDA MOTOCOMPO (1981) ble skapt som en bagasjeromssykkel for å bli montert på en bil kalt HONDA CITY.

一方のFELO「M壱(M1)」は約40年後の2024年に登場。電動バイクなところが車に積むというコンセプトにぴったりだ。

FELO M1, derimot, dukker opp i 2024, omtrent 40 år senere. Det at den er en elektrisk motorsykkel passer perfekt med konseptet om å laste den inn i en bil.

Sammenleggbar og bærbar, den kan også brukes som en bærbar strømkilde.

Det unike med M-1 er at den foldes sammen til en kompakt størrelse, noe som gjør den enkel å lagre og laste. Med en vekt på bare 49,5 kg er den liten nok til å løftes, så den krever ikke en stige for å lastes på en transportør. Siden det er en batteridrevet elektrisk motorsykkel, kan den stables på siden, og det er ingen bekymring for lukten av et bensin drevet kjøretøy. Det innebygde litium-ion-batteriet kan fjernes og lades, eller lades fra en stikkontakt. Hvis det er en stikkontakt i bilen, kan batteriet lades under transport, og M-1 kan kjøres når den ankommer destinasjonen. Det er et kjøretøy som vil utvide drømmene dine.

ハンドル、ステップ、シートなどを折り畳んだ状態のFELO「M壱(M1)」。車体に出っ張った部分がなくなり積載しやすくなる。ヘッドライト上部と車体上部の4箇所に持ち運びのための持ち手がある。

FELO M 1 med styret, trinnene og setet foldet ned. Styret, trinnene, setet og andre deler er foldet ned for å gjøre lasting enklere. Det er fire bærehåndtak på toppen av frontlykten og på toppen av karosseriet.

Med en vekt på 49,5 kg kan M-1 flyttes med god plass til to personer, og selv én person kan løfte den et øyeblikk for å laste den. De fem håndtakene på karosseriet er til stor hjelp.

液漏れの心配がないので横倒しでの積載もOK。もう、トランスポートする際にラダーによる積み込みも、タイダウンによる固定作業も必要ない。

Kjøretøyet kan lastes på siden uten bekymring for lekkasjer, og trenger ikke lenger å lastes med stige eller sikres med stropper under transport.

左右のハンドルはノブ付きのボルトで固定されており、折り畳み時にはハンドルポスト内側へ収納。

Venstre og høyre håndtak er festet med bolter med knotter og trekkes inn i håndtakspostene når de foldes.

取り外したノブ付きのボルトはウインカー上部に取り付けることで収納時のウインカー破損防止のガードも兼ねる。

Bolten med knotten som ble fjernet, festes på toppen av blinklyset og fungerer også som en beskyttelse for å forhindre skade på blinklyset under lagring.

イグニッションのツマミを反時計回りに回すとロックが外れ、上面のトレイが取り外せる。

Vridning av tenningsknotten mot klokken låser opp og fjerner toppbrettet.

ハンドルポスト付け根のヒンジロックを外し、ハンドルユニットを車体へと収納する。

Hengsellåsen ved basen av håndtaksposten fjernes og håndtaksenheten stues tilbake i chassiset.

ステップは完全に折り畳むと車体からはみ出なくなる。

Trinnene stikker ikke ut fra chassiset når de er helt foldet sammen.

シートは持ち上げると後方にスライドするので、フレーム内に収納する。

Setet glir bakover når det løftes og lagres inne i rammen.

電力の外部放出機能もあり、外部出力ポートに専用アダプターを差し込むことでAC100Vのポータブル電源として使える。公式発表によれば、48V 20Ah(容量960Wh)のバッテリーは50WhのノートPCなら充電19回分、13Whのスマホなら73回分。105Wのテレビなら9時間の稼働が可能。

Den har også muligheten til å levere strøm eksternt, og kan brukes som en 100 VAC bærbar strømkilde ved å koble til en dedikert adapter i den eksterne utgangsporten. I følge den offisielle kunngjøringen kan 48V 20Ah batteriet (960Wh kapasitet) lade en 50Wh bærbar PC 19 ganger, en 13Wh smarttelefon 73 ganger, og en 105W TV i 9 timer.

筆者のホンダのN-VANに縦置き収納してみたところ。このサイズ感なら横にもう一台置けそう。

Her er den lagret vertikalt i forfatterens Honda N-VAN. Med denne størrelsen ville det vært mulig å plassere en annen bil ved siden av.

Detaljer om FELO M 1

ヘッドライト、ウインカー、テールライトといった灯火類は全てLED。ヘッドライト上部には持ち手を装備している。

Alle lys, inkludert frontlykt, blinklys og baklys, er LED; frontlykten er utstyrt med et håndtak på toppen.

イグニッションをオンにして左スイッチボックスの起動ボタンを押すとメーターが点灯。その状態でスロットルを捻ると前へ進む。メーターにはオドの他、バッテリー残量もバーグラフと数値で表示。

Når tenningen slås på og startknappen på venstre bryterboks trykkes inn, tennes måleren. Vri gassen i den tilstanden for å bevege deg fremover. I tillegg til kilometertelleren vises også batterinivået i en stolpediagram og numerisk verdi.

この手の折り畳みのためのヒンジや分割構造を持ったハンドルにありがちな変な剛性不足感は感じなかった。

Jeg følte ikke den merkelige mangelen på stivhet som er vanlig i håndtak med hengsler eller delte strukturer for denne typen folding.

バイクと同じスロットル式のアクセルに、レバーは右がフロントブレーキで、左がリヤブレーキ。左ブレーキにはボタンタイプの簡易ロック機能もある。

Gasspjeldtypen er den samme som på en motorsykkel, og høyre hendel er foranbremsen og venstre er bakbremsen. Venstre bremse har også en enkel knapptype låsefunksjon.

Høyre bryterboks har startknappen, og venstre bryterboks har horn-, blinklys- og lysbrytere.

始動は、イグニッションのツマミにメカニカルキーを刺して回してもいいが、NFCカードキーでのタッチでも始動が可能になる。

Start kan gjøres ved å sette den mekaniske nøkkelen inn i tenningsknotten og vri den, men den kan også startes med en berøring med NFC-kortnøkkelen.

ホイールサイズは前後8インチでフロントには、ワイヤー引きのディスクブレーキを搭載。出力性能に見合った制動力が与えらており、ちゃんと止まれるようになっている。

Hjulstørrelsene er 8 tommer foran og bak med wire-trukne skivebremser foran. Skivebremsene foran er kablet for å gi bremsekraften som trengs for å matche ytelsen, og de lar føreren stoppe ordentlig.

固定装置はセンタースタンドのみでサイドスタンドは無し。ステップは後方へ可倒する。

Midtstøtten er den eneste festeanordningen, og det er ingen sidestøtte. Trinn kan foldes bakover.

セキュリティ機能も付いており、車体が持ち上げるなどの振動を検知するとハザードランプが付き、アラームが鳴る。

Sikkerhetsfunksjoner er også inkludert, med varsellys som tennes og alarmer som lyder når vibrasjoner oppdages, for eksempel når kjøretøyet løftes.

モノコック式のアルミ製フレームを採用。外装のデザイン的要素も高く、左右2箇所、ヘッドライト上部には持ち手になっている。

Monocoque aluminiumsrammen er brukt. Utvendige designelementer er også fremtredende. Det er fire håndtak på karosseriet, to på hver side og to over frontlykten.

インホイールモーターは定格出力600W(最大出力1200W)。最高速は45km/hとのことだが、実際45kmの速度が出せた。

Navmotoren har en nominell effekt på 600 W (maksimal effekt 1200 W). Topphastigheten er 45 km/t. Faktisk ble en hastighet på 45 km/t oppnådd.

リヤのドラムブレーキは回生機能付き。片持ちスイングアームに油圧式のリヤショックも備える。

Bakre trommelbrems med regenerativ funksjon. Den har også en hydraulisk bakdemper på en enarms svingarm.

バッテリー上部に載せる蓋代わりのトレイ裏は小物入れになっている。

Baksiden av brettet, som fungerer som et lokk som plasseres over batteriet, brukes som et lite oppbevaringsrom.

充電機能も内蔵されており、家庭用コンセントで充電可能。バッテリーは48V 20Ah(容量960Wh/防水性能:IPX7)で2〜3時間で充電可能。アクセサリーとして予備バッテリーやポータブル充電器も用意されている。

En lader er også innebygd, noe som gjør at batteriet kan lades fra en husholdningskontakt. Batteriet er 48V 20Ah (kapasitet 960Wh/vanntetthet: IPX7) og kan lades på 2 til 3 timer. Ekstra batterier og en bærbar lader er også tilgjengelig som tilbehør.

原付一種クラスのためFELO「M壱(M1)」は1人乗り。シートは折り畳み機能優先のため快適とは言えないが、ちょっと運転するくらいなら十分使える。

På grunn av sin mopedklasse er FELO "M One (M1)" en enseter. Setet er ikke komfortabelt på grunn av foldefunksjonen, men det er tilstrekkelig brukbart for litt kjøring.

[/caption

FELO M1 Hovedspesifikasjoner

Total lengde x bredde x høyde: 1195 x 565 x 805 mm・Akselavstand: 800 mm・Setehøyde: 600 mm・Kjøretøyvekt: 49,5 kg・Batterikapasitet: 48 V 20 Ah・Batteritype: Litium-ion (avtakbart)・Nominell effekt: 600 W (maksimal effekt 1,20 kW)・Rekkevidde: Omtrent 40 km・Ladetid: 2 til 3 timer ・Bremser: F=skive R=trommel・Dekk: F=3.00-8 R=3.50-8・Pris: 437 800 yenBildegalleri (35)

Liker du denne artikkelen